little_miss_sunshine
Moderator
 Din: ....doesn`t matter....
Inregistrat: acum 18 ani
Postari: 2639
|
|
another 1
partea 1
Dont know the exact date of this interview but I think our big cuddly teddy bear doesn't get enough attention as it is so here's an interview I have translated for you.
What would you like to do in the near future that you have not been able to do because of TH?
At the moment we are on the road a lot, I can’t really ride my bike a lot (cycling). I used to spend every spare minute on my bike! But always when I get back home I hop on my bike.
Gustav be honest now, who out of the other three Tokios do you think is most handsome?
I really can’t judge that very well, ask men about the way other men look, nothing good can come from that. I rather leave that up to the women. But honestly, the boys all look great, don’t they?
You get like 1000 letters, e-mails, .. out of all things from fans, what is the thing that has touched you most?
I can’t narrow it down to one thing, I am always terribly impressed, when I get self drawn pictures of me and I just go: Wow, which Mega talented person has drawn this?
But I am impressed every time by all the effort our fans put in.
Whether it's Christmas, easter or a birthday, they are always there. Unbelievable.
Are you superstitious? For example Do you believe in what your horoscope tells you? Do you believe in life after death. Do you believe in God?
I am a protestant and I was baptized. For Christmas I always go to church with my family. But that’s about it.
Choose: Blond or brown hair, turkey or pork, legs or butts, sunflowers or roses?
I dont want to restrict myself, a girl will simply have to be nice person and then she can have any hair color! The legs and the butt will have to match (fit together).
Turkey or pork? Give me the turkey.
Well and as far as flowers are concerned. Sunflowers. I think roses are for putting on someones grave and you can’t really say that that is a happy moment.
partea 2
Are you in love right now, or do you have a girlfriend?
No.
If they would hurt my family, that would definitely be the worst that could happen to me!
The family is sacred to me and without their support, all this wouldn’t be possible.
And as far as material things are concerned I would really be quite annoyed if they would take away my cell phone or my MAC (computer).
Hast du in der Zeit von TH schonmal geweint? Wenn ja, warum?
Did you ever cry while you were in TH? If so, why?
Yes, I watched “Gladiator” one night in my hotelroom and the ending really made me sentimental.
Do you think that the puclic (audience) will forget TH some day, when the band is gone? Or do you believe that you will go down in music history, like for example the Beatles.
It’s hard to say, I have never thought about that! I think some people will remember us and maybe tell their children about us: When I was your age, I went to a TH gig, that would be neat!
No I really only use the internet for e-mails, order a CD every now and then and check what’s happening on our website.
How often do you take a look at the fanclub. What does the fanclub mean to you?
I try to do that on a regular basis. The fanclub is, and I speak for all of us, really extremely important to us! I admire the way that fans are sticking together and all the things they put in motion (initiate).
What is the first thing you do, when you for example get home with your parents after doing a tour or an interview?
I go to my room, I relax and let all things that I have done in the past time, sink in quietly.
Sometimes we give so many interviews and fly (travel) from A to B, that I don’t even now anymore which places we have been to.
On the first Schrei-Tour, in the very beginning, when Bill’s voice was breaking and his voice sounded different for every concert, you out of all bandmembers, have supported him singing background vocals and such. I would be interested to know why? Are you out of the three others the best singer or did you draw the short end of the stick, when it was decided who should sing?
Well, I didnt draw the shortest straw, nor did I pick the shortest toothpick!
I am simply second best after Bill!
To do something that would harm my family.
And walk around naked on Broadway is also something I would never do.
partea 3
What would you do if you could be a girl for one day?
Oh, I would have to put on nail polish and gossip about boys?
No thanks! If I would wear a mini (skirt), I wouldnt know how to sit properly.
And wide legged (with legs spread) on the couch wouldn’t come across very well, but it would certainly be funny!
_______________________________________
Seara se asterne peste sufletul meu/ Cand tu nu esti aproape/ Iar soarele imi incalzeste inima/ Cand tu esti mereu aproape/ De cate ori tu ma saruti/ Simt vraja iubirii cum mi se scurge-n vine/ De cate ori ma strangi in brate/ Simt pulsul tau in inima mea cum bate/ Pe pietul tau fierbine/ Sa pun capul incetisor/ Sa-mi maingai incet obrazul/ Sa te sarut cu drag de mii de ori/ In ochii tai frumosi ma pierd adesea/ Visez ca tu sa-mi fi aproape/ Si imi doresc cu nemarginire/ Ca trupurile noastre calde sa se inlantuie/ Sa simt caldura ta in mine/ Si sa ne iubim pana la moarte
|
|
